中国云南省大理市の石龙村は、700年以上の歴史があります。 石龙霸王鞭は石の龙にちなんで名付けられ、白族の74の民族舞踊の中でも代表な舞踊です。新年を祈り、豊作を祝う縁起の良い意思是があります。
中国云南大理石龙村，已有700多年的历史，石龙霸王鞭因石龙而得名，是白族74种民间舞蹈中极具代表性的舞蹈，具有吉祥寓意。祈祷新年，庆祝丰收。
竹の鞭を持ち、鞭の先端の赤い花がひらひらと舞う。年末の白家の庭では、钟の音、铜货、白族の音楽がひとつに溶け合う。刺繍の靴の下には、俊敏さ、决意、温かさが感じられる。
手握竹鞭，鞭头上的红花飘扬。岁末的白家院里，铃铛声、铜钱声、白族曲调交织在一起。绣花鞋下，是灵动、是坚毅、是温暖。
足业とともに旧正月を祝い、新年を迎え、豊作を祈りましょう。
与FOOT INDUSTRY一起欢庆新春、跨入新的一年，祈求丰收。
